Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 juillet 2022 7 17 /07 /juillet /2022 15:51

 

 

 

 

Découvrez les anciens quartiers luxueux de la ville de Varosha , avant 1974 elle était la superbe ville balnéaire Chypriote , en effet sur le reste de l’île il n’y a pas de sable fin sur les plages , juste des galets…..

Tout est fermé que ce soit les belles villas, les centres admistratifs , les théâtres, les propritaires sont partis et vous avez devant vous une ville morte.

Tout est fait pour faire revenir les propriétaires mais ils doivent rénover à leurs frais ….

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Merci à mon amie Monique, je lui avait demandé avant son départ de voir et mémoriser sur la photo son voyage , en particulier Salamine Varosha et Famagouste.

Voilà j’ai voyagé de nouveau, ayant des soucis de santé cela m’a permis de voir un peu plus loin , merci à Monique.

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
17 juillet 2022 7 17 /07 /juillet /2022 15:22

 

Ruines de la façade  de l'ancien palais vénitien  facade avec des éléments  des temples de Salamine. 

Eglise saint John

Voyez cet article commence avec une ruine , sans doute une chapelle ou un monastère ou une église, ici dans Famagouste il y avait une vingtaine d’églises, des couvents, des monastères, des hopitaux, des églises souterraines etc. et de plus il y avait de nombreux petits temples païens encore debout !!!

 

 

Côte à côte deux eglises jumelles Saint John  ce serait les églises des Templiers et des Hospitaliers

 

 

 

 

 

 

 

Eglise Saint Pierre  et Saint Paul 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eglise ou cathédrale byzantine Saint Georges

Ici vous avez les ruines de la cathédrale byzantine, en effet Hugues IV de Lusignan avait permis que les Byzantins construisent leur église à côté de la cathédrale et qu’elle soit aussi grande , c’est l’église Saint Georges. Il ne reste que de ruines.

 

Vestiges de la cathedrale byzantine Saint Georges. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le décor change toujours bon de profiter des patisseries orientales

 

 

 

 

Monique va partir avec son groupe visiter la ville fantôme de Varosha , lors de mon voyage en 2019 la guide nous avait expliqué que les turcs essayaient de redonner la ville aux chypriotes mais en contre partie récupéreraient des zones maritimes avec des prospections de gaz récemment découvertes !!! (ça ne marche pas )

 

 

 

Partager cet article
Repost0
17 juillet 2022 7 17 /07 /juillet /2022 14:33

La cathédrale Saint NICOLAS où mosquée Lala Mustapha Pacha

 

 

 

 

 

 

 

 

Monique nous fait découvrir la cathédrale Saint Nicolas de la ville royale de Famagouste. Elle fut édifiée en 1308 pour et par l’archevêque Baudoin Lambert, elle est du pur style gothique et ressemble beaucoup à la cathédrale d’Amiens.

Elle a trois nefs et deux tours carrées, sur la façade il y a trois portails ,les fenêtres, les rosaces laissent passer la lumière, tous les vitraux ont été détruits , comme cela fut fait dans la cathédrale de Nicosie, la statuaire n’existe plus ni à l’intérieur ni à l’extérieur de la cathédrale , mais j’ai vu une photo sur un site la façade reste très belle.

Cette cathédrale royale a vu les rois de Lusignan se faire couronner ici et elle reste le témoignage et le souvenir de presque 400 ans d’imprégnation des francs. Même Saint Louis est venu ici !!!

En 1571 cette église est transformée en mosquée, lors des bombardements , les deux tours sont tombées, il y fut construit un minaret.

Intérieurement elle est de blanc revêtue sur les murs et sur le sol , même la moquette qui repose sur les tombes des rois et chevaliers est parfaite.

Cette mosquée prend le nom du général ottoman qui conquière Famagouste ‘Lala Mustapha Pacha’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A coté vous avez la fontaine purifiante, construite en 1597 avec des textes arabes au dessus.

 

 

 

 

 

Admirez cette cathédrale saint Nicolas, malgré les vissisitudes de la vie et du temps  elle rayonne encore de toute sa splendeur. 

 

Partager cet article
Repost0
17 juillet 2022 7 17 /07 /juillet /2022 13:51

Le Lion des Vénitiens vous regarde!!!

Entrée de la Citadelle

 

 

Famagouste en grec signifie «enfouie dans le sable», en effet suite à la destruction par les tremblements de terre successifs , les invasions arabes etc. la ville de Constantia (ex Salamine) va être abandonnée pour un site plus sécurisé celui de Famagouste.

Les byzantins ensuite les Francs ont édifiée des murailles importantes donnant sur un grand port.

 

Ce port était une immense plate-forme de commerce , déjà avec les produits locaux, le cuivre, le sel, la canne à sucre , le vin,  les produits d’orient les épices, les tissus, l’or, etc transitaient par ici.

Du tant du règne des francs, la cour des Lusignan étaient des plus luxueuses.

A l’arrivée des Vénitiens le panorama va changer, ce que ce que vous voyez n ‘a pas changé depuis sa construction , ce sont trois kilomètres de remparts avec des tours de défense impressionnantes, ce chef d’œuvre de l’art militaire de la renaissance fut réalisé par Giovanni Girolamo Sanmicheli et construit sur les anciennes murailles.

J'imagine cette superbe tour être celle d'Othello !!! 

Ici on voit les reserves d'eau depasser des murailles

 

 

Sur le port donne une immense tour de la forteresse citadelle construite à l’intérieur des remparts par le capitaine vénitien Nicolo Foscari.

En 1505 le gouverneur vénitien Christoforo Moro va s’y installer et derrière ces lourdes murailles va se jouer le drame de la jalousie et de l’amour (Shakespeare va en faire une de ses pièces fabuleuses ‘Othello’.

 

Ici Monique est à l'extérieur des murailles , on appercoit  un détail de clocher et les toits des maisons.

 

 

 

 

 

Prise de la forteresse  !!!

Devant l’entrée du port et de la citadelle vous avez une grande fresque décrivant la prise de la forteresse par les turques. Les ancres n’ont pas bougées depuis longtemps et le phare dans sa blancheur nous laisse entrevoir la mer tout p

Plan de la citadelle Gravure de 1575.

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
15 juillet 2022 5 15 /07 /juillet /2022 18:01

 

 

 

 

Lors de mon récit de  voyage dans l’île de Chypre j’ avais déjà mentionné le nom et la vie de Saint Barnabé mais sans voir sa dernière demeure.

Il était natif de Chypre, son nom était Joseph, il était juif de la famille des Lévi, il va naître à Salamine et baigner dans la culture greco-romaine. Il va rapidement faire parti des 72 apôtres du Christ , il va prendre le nom de Barnabé lors de son premier séjour à Jérusalem.

En l’an 45 Barnabé accompagné de Saul et de Marc partent dans l’île pour prêcher et établir les premières bases du christianisme, ils vont parcourir toute l’île et la première petit église sera construite à Salamine.

 

 

 

 

 

Tout ne se passe pas bien, nous avons vu le poteau de Saul à Paphos la ou celui-ci fut flagellé. Cependant le gouverneur paien  va se convertir, Saul va alors prendre le nom de Paul.

Paul accompagné de Barnabé, de Marc et d’autres apôtres vont partir pour Pergé, ensuite Éphèse ,ensuite la Grèce vers Thessalonique , etc.… Paul fut un grand voyageur j’ai pratiquement vu tous les endroits et les prisons où il fut !

Barnabé ne suivra plus Paul et revient à Salamine, il devient le premier évêque de Chypre , rappelez vous après avoir été ressuscité par le Christ, Lazare va accompagner Barnabé et s’établir à Larnaka, Barnabé va l’introniser évêque. (voir article sur Larnaca dans mon blog)

 

Hélas les relations sont tendus entre les juifs et Barnabé celui-ci sera lapidé en l’an 57, il sera enterré discrètement vers le site de Salamine.

Nous sommes fin Vème siècle, l’archevêque de Chypre "Anthemios" fit un rêve , Barnabé lui avait indiqué l’endroit de sa tombe, tout fut rapidement fait pour la découvrir. Il paraît que son corps fut retrouvé intact avec dans ses mains un livre manuscrit de l’évangile selon saint Mathieu» , vous voyez pourquoi Barnabé est représente tenant un livre à la main.

J’avais relaté précedemment  le coup de force de l’archevêque avec l’empereur Zénon de Constantinople , en effet après une âpre guerre avec Antioche , l’empereur va garder le livre sacré  il va ordonner la construction d’une église mais surtout l’archevêque a tous les droits impériaux , signer à l’encre rouge, porter le spectre impérial d’or et la chape de pourpre. L’archevêque devient un ethnarque nous sommes en l’an 692 et souvenez vous Monseigneur Makarios était un ethnarque.

 

 

 

 

 

 

Facile de comprendre et de visualiser la tombe, avec les photos de Monique , la tombe était souterraine , comme celle de Saint Lazare , il y a une petite chapelle la protégeant et à côté vous avez le grand monastère , cet ensemble date du XVIIIème et il y avait une école de peinture les moines étaient les peintres , dans le monastère, je comprends mieux l’exposition type musée des peintures  dans l’église.

Vous remarquerez sur les trois fenêtres les deux tympans en marbre blanc avec feuilles d’acanthe, pour moi ils viennent tout droit du temple de Zeus.

Dans le cloître Monique a pu voir le petit musée d’œuvres antiques échappées aux vols et saisies ….

 

 

 

 

Saint Barnabé 

Saint Barnabé 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma préféree très art moderne !!!

 

 

 

 

 

Il me reste un chapitre à vous faire , ce sera la ville de Famagouste…

 

Partager cet article
Repost0
12 juillet 2022 2 12 /07 /juillet /2022 17:12

Tête d APHRODITE   marbre  "SALAMINE"

IVème siecle avant J.C 

 

Grace à mon amie Monique qui fut en mars 2022 dans l’île de Chypre côté turc , je peux terminer mon voyage à travers les provinces et périodes culturelles de cette si belle île.

 

Admirez ici la splendide tête d’Aphrodite, elle est en marbre ce qui est rare pour ce pays car il n’y a pas de marbre dans cette somptueuse île, la majorité des statuaires retrouvées sont en calcaire ou en pierre. « Aphrodite » le valait bien.

Cette splendide tête fut retrouvée parmi les moellons de la colonnade du gymnase romain de Salamine , cette sculpture date du IV avant J.C. C‘est l’époque où les grecs imprègnent l’île de leur culture, des arts, des traditions , surtout à la cour du roi Evagoras.

Cette statue est au musée de Nicosie , à la fin de l’article décrivant le site grâce aux photos de mon amie (il faut beaucoup d’imagination) j’ai remis mes photos des œuvres d’art archéologiques découvertes sur le site de Salamine.

 

Le site et le port  de SALAMINE donnaient sur la mer méditerranée

Colonades du Gymasium 

Avant le XIème siècle avant J.C. la cité Enkomi était prospère, mais elle fut délaissée pour un autre site celui de Salamine. Cette ville portuaire prend de l’importance au fil du temps , qui dit ville dit tombes, en effet ce sont dans ces tombes souvent réutilisées au fil des décennies que furent découverts pour le bonheur des chercheurs des trésors.

Avant 650 , les Assyriens sont maîtres de l’île, mais en 650 l’île connaît un peu d’indépendance.

Les égyptiens vont à leur tour dominer l’île , ils vont chasser les Assyriens , grâce et avec l’aide des grecs, le Pharaon Amassis II , va prendre le contrôle et demander son tribut, les échanges sont important. (rappelez vous , l’immense mine de cuivre au centre de l’ïle est très convoitée!!)

 

 

 

Ce sera le roi Evagoras (410-474) un ami du pouvoir d’Athènes qui va faire de Salamine la capitale et le grand royaume de Chypre, elle sera la plus grande ville grecque de l’île.En effet ce roi pourra reconquérir son trône grâce à l’appui des Athéniens pour chasser les Perses. Il sera assassiné en 374. A sa mort ce ne sera que succession de fils , de neveux , avec assassinats, suicides , félonnies… comme nous l’avons vu Chypre perd son autonomie politique avec l’arrivée des gouverneurs égyptien (294 avant J.C.).

Ce serait les chapitaux du temple de ZEUS 

 

 

Vous avez les splendides colonnes du hammam, ainsi que celles du gymnasium. Il y avait un grand temple dédie à Zeus.

 

 

Le site archéologique fait cinq kilomètres carré, mais avec les tremblements de terre du IV ème siècle , les destructions et razzias, Salamine est inexistante , cette cité portuaire fut reconstruite à l’aube de l’avènement de l’âge byzantin . La ville prendra le nom de Constantia, les razzias arabes feront le reste du déclin de Salamine au profit de Famagouste.

 

Les thermes romains 

 

Cannalisations souteraines des thermes romains. 

 

Sans doute la citerne 

 

 

 

Canalisation de la sortie de la citerne 

Il y avait une immense citerne, voyez les canalisations, il fallait bien de l’eau pour mettre en fonctionnement les thermes , ici sur la photo des thermes on aperçoit bien les conduits en briques sous le sol des thermes.

 

Mosaïque 

thermes

 

Theâtre antique 

 

 

 

 

 

 

Ampitheâtre 

Vous avez le plus grand théâtre antique romain de l’île , quoique en 2021 il a été découvert un autre théâtre antique à Tamassos, il serait le plus grand de l'île.

Il fut édifié sous Auguste vers la fin du 1er siècle avant J.C. il avait cinquante gradins, la scène faisait 40 mètres , 15 000 spectateurs assistaient aux spectacles. les deux statues sans tête étaient de chaque côté de la scène.

Entre le gymnasium et le théâtre il y avait un petit amphithéâtre…..comme à Kourion.

 

statuaires sans tête, il y en aurait neuf. 

Le long du théâtre il reste 9 statuaires hélas sans tête , j'avais vu des photos à Nicosie.

 

Face à la mer il y avait la plus grande basilique paléochrétienne « Campanopetra » , elle était face à la mer et datait du Vème siècle, j’ai vu un plan, elle avait trois nefs importantes, elle ressemble beaucoup à celle de Kourion. Ce fut le travail de recherche  d’une mission française de la mettre au jour (Georges Roux) détails BNF

Je ne sais si Monique l'a vue , leur guide pas top !!!

 

 

APHRODITE tourne la tête !!!

Ce qui fut et est très important ce sont les découvertes des tombes. Tombes du XI, du VIII et VII siècle avant J.C.

Marbre tête de Dionysos salamaine GymnasiumIIème siècle après J.C. 

 

Les statuiares ci dessous viennent de Salamine, elles sont au muséee archéologique de Nicosie. 

 

 

 

 

 

 

 

Trône royal , ivoire, or et bois, il y en avait trois , celui-ci fut restauré ,   or , il y en a un autre recouvert d'argent, ces trônes sont de la fin du VIIIème siècle Ce qui fut et est très important ce sont les découvertes des tombes. Tombes du XI, du VIII et VII siècle avant J.C. (époque mycénienne )ils sont décrits dans les textes de Homère comme étant les trônes de Pénéloppe. 

Dans cette tombe fut découvert une épee royale, des restes de chars, des squelettes de chevaux ..;

Tombe 79 Salamine 

 

Le lit fut aussi retrouvé , époque mycenienne . Bois ivoire or. 

 

 

 

Marbre statuaire du dieu fleuve Salamine

 

Plaque en ivoire fin du VIIIème siècle avant J.C. Salamine tombe 79 style phénicien à tendance égyptienne 

 

 

Statuaire en marbre d'APHRODITE Salamine IIème siècle après J.C.

 

Jardin de la basilique dediéee à Saint Barnabé , ici se trouve le pteit muséee archeologique de Salamine. 

 

Statuaire période archaique 750-475 avant ..J.C.

 

 

SPHINX 475-325 avant J.C.

 

 

 

 

 

 

 

Juste à côté de ce site il fut découvert la tombe de Saint Barnabé ; à suivre

Photo de Monique sur le site j'ai pu la retravailler on voit bien la mosaïque

Partager cet article
Repost0
1 juillet 2022 5 01 /07 /juillet /2022 17:42

 

 

 

Nous rentrons à notre hôtel en fin d’après midi, nous avons une dernière réunion avec notre charmante guide.

Le groupe demain sera dispersé, moi je prends mon avion vers 6 heures du matin à Larnaca via Athènes et destination Paris (en arrivant il n’y avait pas de grève RER, j’ai pu rentrer chez moi)

 

Voilà mon petit voyage à Chypre se termine, j’ai eu des photos de mosaïque découvertes dans l’île. C’est splendide .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mon amie Monique avec laquelle je voyage souvent , est allée en avril 2022 à Chypre côté turc.

Elle m’a envoyée ses photos, je lui ai demandé en particulier , la tombe de saint Barnabé, ensuite nous visiterons le site archéologique de Salamine puis  nous verrons hélas avec un peu de tristesse la ville de Famagouste.

(elle m’enverra aussi une église byzantine à Nicosie que je n’ai pas visitée).

A la rentrée je pense me replonger dans un voyage hellenististe  , à savoir la Grèce côté Tessalonique , la Thrace, c'est une région moins touristique mais très prenante. 

 

 

 

 

Je ne sais où est ce chantier à Chyore, mais dans les années à venir des trésors vont voir le jour.

 

 

 

Partager cet article
Repost0
30 juin 2022 4 30 /06 /juin /2022 11:09

 

Après un temps de repos et de baguenaudage le long des quais nous repartons pour la dernière excursion, ce sera la découverte de la source jaillissante (c’est un bien grand mot) des bains de la belle Aphrodite.

 

Nous repartons le long de la côte très escarpée pour arriver à l’entrée du site dit des bains «d’Aphrodite».

 

 

Nous arrivons aux bains d’aphrodite, c’est glauque, vous n’avez qu’ une eau dite stagnante…..et Aphrodite à notre arrivée s’est sauvée!!!

 

 

 

 

 

 

 

La source des bains d'Aphrodite

 

 

 

 

Nous repartons le long de la côte très escarpée pour arriver à l’entrée du site dit des bains «d’Aphrodite».

Vous avez le plan en effet sur le plateau dominant la mer voyez plusieurs circuits, le circuit des vélos, des motos et des quads, les randonneurs ont leurs petits circuits.

J’arrive à monter sur le plateau dominant la mer, tout est magnifique, avec les rochers émergents des embruns , les couleurs changeantes de la mer, les arbres se penchant pour les contempler….

 

 

 

 

 

 

 

J’arrive à monter sur le plateau dominant la mer, tout est magnifique, avec les rochers qui émergent  des embruns , les couleurs changeantes de la mer, les arbres se penchant pour les contempler….

 

 

 

 

 

Cette pierre serait de la serpentine. 

Nous rentrons à notre hôtel en fin d’après midi, nous avons une dernière réunion avec notre charmante guide.

 

Partager cet article
Repost0
30 juin 2022 4 30 /06 /juin /2022 10:41

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous repartons vers le bus, le marché continue , le Pope a fait son plein , il fait si beau, nous partons vers la ville de POLIS.

La ville de Polis est un port important voyez déjà il y a de nombreuses vedettes de l’armée, elles sont entourées de petits voiliers et bateaux de plaisance, parfois le nez des bateaux de pêche émergent dans ce mixte des divers bateaux, il n’y a pas pas de monstres nautiques comme on peut le voir dans certains ports….!!!

 

Sur terre les compagnies maritimes vous offrent des ballades en bateaux, des plongées sous marines , bref tout est parfait si vous avez le pied marin et si vous pouvez faire de la plongée sous marine.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En plein été il doit faire bon de déjeuner ici. 

Notre groupe va se poser dans un petit restaurant en bord de mer , il y a chez chacun de nous un peu de nostalgie car ce petit voyage fut des plus enrichissants à tous les niveaux.

 

Après un temps de repos et de baguenaudage le long des quais nous repartons pour la dernière excursion, ce sera la découverte de la source jaillissante (c’est un bien grand mot) pour les bains de la belle Aphrodite.

 

Partager cet article
Repost0
28 juin 2022 2 28 /06 /juin /2022 16:59

L'ermitage dans la falaise de Saint Néophyte

 

 

 

 

 

Néophyte , tel est son nom, est un enfant de paysans, il est né en 1134 à Lefkara (ville visitée avec les brodeuses et le travail de l’argent) comme beaucoup d’enfant dit de condition simple il ne savait ni lire ni écrire mais fréquentait assidûment les églises et les cérémonies et fêtes religieuses.

Il va partir à Koutsovendis , petite ville vers Kyrénia , à ce jour côté truc et rentre au monastère de Saint Chrysostome, il devint moine en 1152 et son travail consiste à cultiver les champs du monastère, il va cependant apprendre à lire et écrire à ses moments perdus.

Alors en 1158 le voila parti vers la terre sainte (ce n’est pas très loin) il cherche son mentor religieux !!! hélas il ne le trouve pas !!

Il pense partir en Asie Mineure toujours à la recherche d’un père spirituel, il sera arrêté dans le port de PaPhos et jeté en prison.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ici saint NEOPHYTE devant  Le Christ

 

 

 

 

 

Representation de l'empereur Constantin   et de sa mère  l'impératrice Sainte Hélène

Il sera rapidement délivré par les gens simples, mais du coup partira vers un endroit très sauvage pour faire une retraite c ‘est le mont Melissovounos, la il trouva une grotte et un point d’eau . (nous y sommes!!)

Il aura une illumination venant du très haut et décida de rester dans son ermitage , il va l’ agrandir de ses mains y aménager une chapelle dédié à la sainte croix, sa cellule prendra le nom de ENKLEISTRA, ce qui veut dire reclus, en 1160 il termine son travail d’architecte de Dieu et finalise son propre tombeau.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sa réputation de saint homme fait le tour de l’île et bien au-delà de cette île, il va devenir prêtre en 1170 et accepter des disciples , il y aura jusqu’à 18 moines. C’est la que le premier petit monastère voit le jour avec la première église primitive.

Devinez nous avons à la BNF Bibliothèque Nationale de France les textes et écrits manuscrits du saint, il y aurait 4500 manuscrits, j’ai lu qu’il décrit le changement religieux et politique de l’île, c ‘est une mine d’or pour les historiens…

Il fait venir en 1183 un artiste peintre reconnu et son maître Basile Kinnamos, admirez de plus ma photo est nette l’Empereur Constantin et sa mère l’impératrice Sainte Hélène.

J’ai fait des photos gros plan et ai pris quelques détails, trop beau cet ermitage.

Devant le succès grandissant de la réputation de son monastère , Néophyte va s’isoler dans une grotte disons à l’étage au dessus, il va se creuser son tombeau et faire en sorte qu’il soit fermé aux yeux de tous, il rejoindra le dieu céleste le 12 avril 1219.

Ce ne serra qu’au XVIII, lors de recherche de trésor que sa tombe fut découverte…

J’ai trouve sur le site de Persée un livre de L/Petit 1899 Vie et Ouvrage de Néophyte le Reclus , vous le téléchargez...sur la BNF trop difficile les recherches.

A vous d’admirer ces fresques, je vais essayer d’en extraire des petits panneaux .Je ne peux hélas vous les commenter ....

 

 

 

 

 

 

 

Nous repartons vers le bus, le marché continue , le Pope a fait son plein , il fait si beau en ce dernier jour de visites, nous partons vers la ville de POLIS

 

 

Partager cet article
Repost0