Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1 mai 2013 3 01 /05 /mai /2013 18:58

.

.

P1010074

 

Notre visite sera pour trois villages à quelques kilomètres de JINPING,  c'est le fief des YAO et des MIAO, les sourires sont sur les visages que nous rencontrons, ces visages sont eux-mêmes illuminés par les costumes flamboyants des dessins  brodés multicolores. 

P1010001

 

P1010012

Quel contraste avec la ville de JINPING qui se modernise et les fermes encore très rudimentaires des alentours.

 

P1010013

 

 

P1010016

 

P1010017

 

P1010021

 

P1010020

 

P1010024

 

P1010025

 

P1010030

 

P1010031

 

P1010032

 

P1010034

 

P1010035

  P1010036

P1010037

 

P1010042

 

P1010043

 

.

P1010053

 

P1010054

 

P1010057

 

P1010059

 

.P1010060

 

P1010047

 

P1010064

 

P1010066

 

P1010067

.P1010068

.P1010069

 

P1010070

 

P1010071

 

P1010072

 

P1010073

 

P1010075

 

P1010077

 

P1010078

P1010080

 

P1010082

Un autre contraste , la fille ne rase plus ses cheveux , elle porte un jeans , mais les fagots de bois sont les mêmes.

 

P1010084

 Villede JINPING au loin, avec toujours ces rizières merveilleuses à l'horizon.

 

.

 

.

 

.P1010102

Ces deux femmes Miao étaient heureuses de nous faire voir leurs coiffures tressées en laine, elles travaillaient dur dans les champs  et se reposaient un peu lors de notre rencontre .

 

P1010105

 

P1010107

Lui il n'en pouvait plus !

 

Nous P1010104P1010008

 

Nous finissons tranquillement notre ballade et partons définitivement pour KUNMING. ADIEU YUNNAN

Partager cet article
Repost0
1 mai 2013 3 01 /05 /mai /2013 17:35

.

P1010042

Nous arrivons à JINPIMG, ville importante  car elle est tout près de la frontière, c 'est une ville de douaniers. Grâce à notre gentil couple de chauffeur nous faisons la quête d'un hôtel car les  derniers n'étaient pas terribles.

Nous débarquons dans un hôtel pour les douaniers et il restait deux chambres très agréables.Je suis partie très vite en reconnaissance de cette ville en plein essor. P1010026

P1010027

P1010028

 

P1010030

 

P1010031

 

P1010032

P1010039

 

P1010040

 

P1010041

 

.P1010057

 

P1010062

Vous allez voir maintenant toutes les femmes HANNI , assises sur les bords de trottoir en attente des camions qui vont venir les emmener sur le lieu de leur travail . Devinez ce qu'elles font elles cousent, elles brodent , pas une minute de perdue.

 

P1010034

P1010035

 

P1010033

 

P1010036

 

P1010037

P1010038

 

P1010048

P1010046

P1010045

P1010044

P1010052P1010054

P1010063

 

P1010060

Ce couple vendait des gateaux en bas de cet escalier, et ils parlaient un peu le français, ils étaient  je pense vietnamien , et ravis que je les photographie.

 

P1010061

 

Nous nous retrouvons à l'hôtel  avec mes amis et nous partons visiter les villages de MALUTANG ,BOASHAN, et XINZHAI. (article suivant).

 

Devant notre hôtel dans de grands paniers , des épices séchaient  au soleil tout embaumait car il y avait de l'anis étoilé.

 

P1010023

 

P1010024

Un petit groupe de femmes est arrivé , nous avons communiqué tant bien que mal, et l'une d'elle est partie mettre son costume de fête HANNI.P1010019

P1010018

P1010017

P1010009

.P1010020

P1010021

 

P1010003

Cette femme était serveuse dans un restaurant HANNI, nous lui avons donc demandé avec l'aide de nos accompagnateurs de nous réserver une table .Personnellement je n'ai pas aimé cette cuisine , nous avions une multitudes de plats (sans trop savoir ce qu'il y avait dedans) les serveuses étaient  , souriantes et agréables. Le restaurant se composait de petites  pièces indépendantes, facile cependant de voir et d'entendre les chinois complétement out avec de nombreuses bouteilles d'alcool . dur dur.P1010073P1010071

Il y avait une réception dans notre hôtel , la nuit fut un peu difficile mais bon nous avions un lit propre  et de l'eau chaude. Demain matin de bonne heure nous partons pour KUNMING , il pleut à torrent toute la soirée et la nuit.

L'article suivant sera notre après midi dans ces trois  villages autour de JINPIMG.

Partager cet article
Repost0
29 avril 2013 1 29 /04 /avril /2013 16:55

.P1010686

P1010659

P1010653

 

P1010654

 

 

P1010660

 

P1010661

Voila les coiffes en laine des femmes MIAO, ce sont de grosses tresses de laine qu'elles posent sur la tête afin d'augmenter le volume des coiffes. P1010666

.

 

P1010669

P1010671

P1010673

P1010674

 

P1010676

Cette femme vend des petites péruches pour les manger !!!.

P1010680-copie-1

P1010681

 

P1010683

 

 

.

P1010687

 

P1010688

 

P1010689

 

P1010690

 

Sans commentaire.

P1010692P1010693

 

P1010695

P1010694

 

P1010696

Comment éplucher les gros pamplemousses chinois, vous avez devant vous l'art et la manière. Nous en avons mangé tous les jours.

 

P1010700

 

P1010701

 

P1010703

P1010704

 

P1010705

 

.

P1010709

P1010707

P1010655

Nous repartons rapidement vers la ville de JINPING, la pluie était tombée toute la nuit, et mon amie Sylvie n'était pas bien .

 

CORRECTIF : Les hommes dans l'article précédent avec les plumes de faisans seraient des MIAO.

Partager cet article
Repost0
28 avril 2013 7 28 /04 /avril /2013 16:17

.

. P1010642

.

 

P1010610

P1010647

 L'après midi nous partons un peu à l'aventure et nous promenons dans des villages aux alentours ,tout est calme les villageois sont aux champs et comme toujours les vieilles personnes sont sur le pas de leurs portes .

P1010615

 

P1010611

 

P1010620

Quel sourire et quel beau visage pour cette travailleuse (elle fabrique des petits chaussons brodés)

 

P1010616

 

P1010617

 

P1010621

 

P1010622

 

.

 

P1010609

Voici la race de chiens qui se mangent , ils sont encore petits mais attendent leurs futurs maîtres avant de finir à la casserole.

 

P1010608

 

P1010630

Voila une enseigne d'un restaurant où l'on mange le chien !!

 

P1010631

 

P1010632

 

P1010633

 

P1010636

P1010637

 

P1010638

 

P1010639

 

P1010640

Elle était si fière de poser .

 

P1010641

.

.

P1010649

 

P1010652

P1010603

La ballade fut agréable nous repartons nous reposer à MENGLA,demain dernier village à visiter celui de TONG CHANG

Partager cet article
Repost0
28 avril 2013 7 28 /04 /avril /2013 09:10

.

.

P1010491

 

 

P1010490

Nous resterons deux nuits à MENGLA, petite ville au bord de la rivière du même nom, nous visitons le marché de NAFA,  nous retrouvons des ethnies déjà connues devant nos yeux. Les femmes ci-dessus et ci-dessous, sont des YAO, j 'en ai déjà parlé mais je recommence.

Cette ethnie vit dans le sud du YUNNAN, vers 1000 mètres d'altitude. La légende veut que la fille de l'empereur YAO, belle comme le jour fut enlevé par un dragon des montagnes.

L 'empereur promit de donner sa fille en mariage à celui qui la sauverait. Ce fut un chien, celui-ci l'épousa , ils partirent et eurent beaucoup d'enfants!!!

Cette ethnie ne mange pas les chiens, les femmes portent un collier sur la tête avec un chapeau rouge tout pointu et se rasent le tour de la tête pour mieux fixer l'ensemble.

Tous leurs habits sont brodés au point de croix. Les jeunes femmes ne semblent plus se raser le tour de tête mais respectent les traditions vestimentaires.

P1010496

 

 

P1010497

 

 

P1010494

 

P1010498

L'ethnie  ACHANG est minoritaire sur ce marché.Pas un sourire !!

P1010499

P1010500

 

P1010502

P1010504

Ce sont d'énormes poissons chats, nous allons en manger , cela a vraiment un affreux goût de vase.

 

P1010505

 

 

P1010506

 

 

P1010507

 

P1010509

 

P1010510

 

P1010512

 

P1010513

  Bizzare ce couple il fut aussi regardé que  nous !!

P1010515

 

 

 

P1010516

 

P1010517

 

 

P1010518

.

 

.

 

P1010521

 

P1010522

 

P1010525

 

P1010526

 

P1010528

 

P1010530

 

P1010532

 

P1010533

 

P1010534

 

P1010535

Les cheveux de cette jeune femme sont impressionnants .

 

.P1010536

Chacun promène ce qu'il veut, elle était toute fière que je la photographie , dommage elle ne se verra pas.

 

P1010544

 

P1010545

 

P1010547

J'arrive dans le quartier médical ,je pense que ce sont des ventouses .

 

P1010548

 

P1010549

 

P1010551

 

P1010552-copie-2

 

P1010555

 

P1010553

 

P1010557

P1010556

 

P1010558

 

P1010559

 

P1010560

 

P1010561

 

P1010562

Me voila dans le quartier des tissus , alors ce sera la féerie des bleus , sachant que la teinture indigo (je vous en parlerai lorsque nous serons dans le GUIZHOU) ne se trouve presque plus dans cette région.Les jupes aux mille plis non plus, tout est synthétique.

 

 

P1010563

P1010564

 

P1010565

 

P1010569

 

P1010570

 

P1010571

C'est superbe de grâce et de couleurs.

 

 

P1010574

 

P1010575

 

P1010576

 

P1010577P1010579

Ce sont des larves bien vivantes , elles sont mises avec des feuilles dans des tubes de bambous, un régal .

P1010580

 

P1010581

La fête forraine est en bout de marché, chacun tente sa chance.

P1010582

 

 

P1010583

 

P1010584

 

P1010585

 

 

.P1010586

 

P1010588

 

P1010589

P1010590

 

.

P1010592

 

P1010594

 

P1010598

Vous pouvez vous faire lire les lignes de la main .

P1010493

Ce sont des marchands de produits domestiques avec micro et musique, leur coiffure en plume de faisan est caractéristique des ethnies YI, mais impossible de vérifier, il y a si peu de documents sur toutes ces ethnies différentes.

 

P1010595

P1010599

 

P1010600

 

P1010602

Ce marché fut dense et très convivial , toujours beaucoup de sourire à notre égard. Hélas nous ne pouvons communiquer qu'avec nos sourires.

Partager cet article
Repost0
26 avril 2013 5 26 /04 /avril /2013 15:34

.

 

 

P1010450

.

 

P1010455

 

 

 

Nous venons de quitter le  marché de la petite bourgade de LAO MENG la route est sinueuse et suit le cours de la rivière MENGLA, Il y a très peu de pont et nous pouvons voir, hélas de loin,  la population traverser carrément cette rivière avec  sur le dos les panières du marché , c 'est impressionnant !!P1010457

P1010459

 

 

P1010461

La route est longue et sinueuse , nous allons vers le poste frontière de JINSHUIHE entre la CHINE et le VIETNAM, le paysage est toujours merveilleux, la rivière est au plus bas et le soleil est un peu brumeux.

 

P1010463

P1010464

P1010465

P1010466P1010472

P1010475

 

P1010476

P1010477

 

P1010478

Hélas le paysage change nous arrivons dans une zone d'extraction de potasse, malgré tout ,chaque petit lopin de terre reste cultivé à l'abri des monstrueuses montagnes découvertes.

P1010480

P1010481

 

P1010482

 

.

P1010484

P1010485

Nous voici devant la frontière , petite ballade à pied car la route fut difficile  et nous repartirons  vers la ville de NAFA où nous dormirons. (le choix de l'hôtel fut mémorable , mais bon, nous avons pu dormir un peu mais ce n'était pas fameux)

 

P1010487

Partager cet article
Repost0
11 avril 2013 4 11 /04 /avril /2013 16:10

P1010248

Nous quittons notre village de PANZHIHUA en direction du sud , c'est à dire la frontière du VIETNAM,  nous faisons une halte au village de LAO MENG.La route est difficile comme tous les jours et nous prenons le temps de regarder les paysans dans les rizières. Toujours ce ciel bleu et ce soleil  pour nous réjouir .

 

P1010251

P1010252

P1010253

 

P1010254

P1010255

 

.

P1010257

P1010261

 

P1010264

 

P1010265

P1010266

 

P1010268P1010271

 

.

P1010274

 

P1010278

P1010282


Nous prenons un thé dans un village sur le chemin et je découvre le PMU LOCAL, avec tirage de la loterie , incroyable!!


P1010284

Nous descendons un peu en altitude, les paysages changent aussi, ce ne sont que bananiers et encore bananiers, c 'est prodigieux .

 

P1010287

P1010288

 

P1010289

 

.

 

.

Nous arrivons au village de LAO MENG, les ethnies sont très différentes de celles  vues dans les autres villages, nous trouvons les MIAO fleuries, les HANI, les ACHANG et d'autres encore que je n'ai pu identifier.

P1010294

P1010295

P1010297

P1010298

 

P1010299

Les jupes et bas colorés seraient caractéristiques des MIAO fleuries. (à vérifier)

P1010301

P1010302

P1010304

P1010306

P1010307

P1010309

 

Les ACHANG sont plus repérables, il y a un petit encart dans le guide bleue sur cette ethnie , elle  se serait convertie au Bouddhisme théravadin, en ayant gardé des  pratiques animistes. Les familles vivent ensemble sous le même toit, il peut y avoir trois générations de famille. 

P1010310

P1010313-copie-1

Elles sont assez sauvages et ce fut à la volée que j'ai pu faire ces photos.

P1010315

P1010316

P1010319

P1010320

P1010322

 

P1010325

P1010326

.

 

P1010327

P1010329


P1010331

P1010333

 

P1010334

.P1010336

P1010339

P1010345

P1010346

Nous serions en face d 'une femme HANI, de part le modèle du chapeau, nous en retrouverons  à JIMPING(ville)

 

P1010348

P1010351

Autrefois toutes ces jupes étaient faites avec du tissu tienté avec de l' indigo (nous en verrons dans le GUIZOU). Ces  belles jupes ont disparues , elleS coutent une fortune chez les antiquaires , elles sont remplacées par ces jupes en synthétique .

P1010352

P1010353

 

P1010355

 

P1010356

P1010362


P1010365

 

P1010366

.

P1010367

P1010370

P1010371

P1010372

P1010373

P1010376

P1010377

P1010379

P1010381

Je n 'oublierai jamais cette vieille dame avec son  si beau visage ridé, ses pieds nus et son superbe costume.

..

P1010383

 

P1010384

P1010385

P1010386

P1010388

 

P1010389

 

P1010390

P1010393

P1010391

Nous voyons une autre ethnie, mais nous ne la connaissons pas , la coiffure est très belle.

P1010395P1010396

 

P1010398

P1010401

 

P1010407

P1010411

Nous sommes devant une machine infernale à faire les gaufrettes, elles semblent bonnes mais le moteur fait un bruit de marteau piqueur !!

P1010412

P1010416

P1010418

P1010421

P1010419

P1010422

P1010427

Ils vend des couteaux .

P1010429

P1010428

P1010431

P1010432

P1010433

P1010435

P1010440

P1010441

 

P1010442

 

P1010408

P1010445

 


P1010449

Nous repartons à nouveau vers d'autres aventures..

Partager cet article
Repost0
8 avril 2013 1 08 /04 /avril /2013 16:48

.

.P1010184

Notre prochain village s'appelle NIU JIAO ZHAI, la route est mauvaise ce sont des chemins de terre, mais nous nous arrêtons pour ces quelques photos que j'aime beaucoup.

 P1010120

.

.

P1010114.JPG

FQOFQP1010113.JPG

.

P1010116.JPG

 

P1010117.JPG

A l'entrée du village nous avons la concentration du marché aux bestiaux, avec les petites vaches, les buffles, les cochons , il  n'y aura pratiquement pas de chiens en vente ce jour la.

 

P1010126.JPG

P1010130.JPG

P1010131

 

P1010127

La pipe à eau est incroyable .

 

P1010132.JPG

 

P1010134.JPG

P1010135.JPG

 

P1010136.JPG

 

P1010137.JPG

 

P1010138.JPG

P1010139.JPG

 

P1010142.JPG

 

P1010141.JPG

P1010143

P1010144.JPG

P1010146.JPG

 

P1010147.JPG

P1010148.JPG

P1010149.JPG

P1010150

P1010152.JPG

 

P1010153.JPG

 

P1010154.JPG

Je crois que c'est un gros champignon ???

 

P1010155.JPG

P1010157.JPG

 

P1010156.JPG

 

P1010158.JPG

.

P1010159P1010161

 

P1010162.JPG

P1010163.JPG

P1010165.JPG

 

P1010166.JPG

 

.P1010168

 

P1010169.JPG

.

 

P1010170.JPG

P1010172.JPG

P1010173.JPG

 

P1010174.JPG

P1010175

P1010176.JPG

 

P1010177.JPG

 

P1010178.JPG

 

P1010181.JPG

 

P1010182.JPG

P1010183.JPG

P1010185.JPG

 

P1010186.JPG

P1010187

 

P1010188P1010190

 

P1010194

 

P1010196

 

P1010197

 

P1010199

 

P1010200

 

P1010202

P1010203

 

P1010204

 

P1010205

 

Cette vielle dame tissait des chaussons, elle était semblait d'un autre âge.

P1010206

 

P1010207

Le cordonnier .

 

P1010209

 

P1010212

 

P1010210

 

P1010214

 

P1010215

 

P1010218

 

P1010220

 

P1010225

 

P1010226

P1010227

 

P1010228

 

P1010229

 

P1010231

 

P1010232

 

P1010233

 

P1010235

 

P1010238

 

P1010241

 

P1010239

 

P1010244

 

P1010245

Voici le genre de très beaux chapeaux protecteurs des enfants, nous n'en verront pas beaucoup de si élégants.

P1010246

 

.P1010243

Ce marché fut comme les autres, agréables, les femmes souriantes et ravies d'être prises en photo, dommage qu'elles ne se voient pas car elles ont fait mon bonheur pendant ce voyage.

Nous repartons en milieu d'après midi vers notre village de base pour nous reposer, la nuit va être terrible , l'orage fut épouvantable , la foudre est tombée sur le village , nos chargeurs de piles ont grillés, bref ce fut un réveil un peu difficile. Grâce au portable de notre  chauffeur nous avons pu communiquer avec Camille notre correspondante à KUNMING et elle était en charge de nous trouver de nouveaux chargeurs pour dans quatre jours, date de notre retour à KUNMING.

Partager cet article
Repost0
5 avril 2013 5 05 /04 /avril /2013 13:44

.

.

.

P1010012.JPG

Nous partons de cette belle vallée et bifurquons  en prenant le chemin de face sur l 'image , nous allons  vers la bourgade nommée PANZHIHUA,il y aurait peut être un bon hôtel??

 

P1010004

 

 

 

Notre adorable Blanche Neige , nous trouve  sur la route un restaurant de chien, pas grave nous n'en prendrons pas, mais nous pouvons toujours manger des  nouilles avec des légumes frais. La cuisinière est ravie de me monter sa cuisine.J'en profite pour photographier les champs de riz, ils sont d'une belle couleur vert tendre. P1010008

 

P1010011.JPG

 

 

.

P1010015.JPG

P1010021

Notre voiture passe de vallées en vallées, toujours ces paysages grandioses, le soleil descend  doucement,nous sommes en milieu  d'après-midi.

 

P1010025.JPG

P1010024

Nous sommes en vue de notre étape , la bourgade semble importante. nous arrivons à l'intérieur de celle-ci, il y a en effet un bel hôtel mais il est fermé , il faudra presque une demie-heure de discussion avec nos accompagnateurs et les gardiens pour que nous puissions déposer nos bagages ouf!!

.

 

P1010030.JPG

 

P1010029.JPG

 

 

 

.

 

P1010096

Michel se repose en haut des marches de cet hôtel, Sylvie et moi-même descendons rapidement, car il y a répétition de danse en bas sur  place face à l'hôtel.

 

P1010062

Ces jeunes femmes répètent les danses  pour les fêtes des jours de pleine lune, les homme vont les accompagner, la musique est transmise par un genre  de lecteur dvd relié à des hauts parleurs et il y a deux "maîtres de ballet".

Elles ont des bols dans les mains et martèlent le tempo.

 

.

P1010048.JPG

P1010033

P1010041

 

P1010047

P1010053

P1010059

..P1010060

Je remonte tranquillement dans l'hôtel pour profiter du panorama et me reposer, car  dans quelques instant le soleil va se coucher et nous demandons à notre gentil chauffeur de nous emmener le long des chemins pour assister à ce spectacle sur les rizières.

P1010061

P1010067

P1010068

P1010069

 

 

P1010070

P1010075

P1010079P1010083

P1010082.JPG

 

P1010085

.P1010089

P1010092

 

P1010094

P1010095

P1010098

P1010102

P1010104

P1010103

P1010106

P1010107

 

.

.

 

P1010108P1010111

.P1010112

Nous dînerons dans ce charmant hôtel ouvert que pour nous, les journées sont longues et très fatiguantes. Demain nous partons visiter le marché du village NIU JIAO ZHAI . Comme je vous l'avais dit en début de Blog , notre voyage était très précis avec les villages à visiter des jours bien définis (les jours de peine lune). Notre chauffeur  avait toutes les cartes en mains mais parfois ce fut des villages difficiles à trouver avec des chemins pas possibles.

Partager cet article
Repost0
4 avril 2013 4 04 /04 /avril /2013 17:43

.

P1010730

Voila notre but pour la journée, nous allons partir très tôt le matin afin de découvrir les MIROIRS DU CIEL , c'est à dire les rizières de DUOYICUN et de BADO  où nous étions la veille au soir.

 

Notre hôtel est moderne, sans restauration ni petit déjeuner, l'immeuble est repeint à chaque saison, dans l'attente des nombreux touristes qui viennent admirer les rizières. Je me suis réveillée très tôt et je suis partie dans la vieille ville. Un petit marché a lieu tous les jours, il reste pittoresque.Du temps de MAO, cette ville de SHENGCUN était un grand centre de détention .

P1010717

P1010720

 

P1010718

 

P1010714

Le cochon vient d'être tué, ce sont ses cris dans le petit matin qui m'ont réveillée.

P1010715

 

P1010716

 

P1010721

 

P1010722

 

P1010723

P1010719

P1010724

 

P1010725

P1010728

P1010729

Tout petit marché sans  grosse activité , le grand marché est le lundi, je repars vers l'hôtel retrouver mes amis et je découvre une petite échoppe avec la machine à faire les nouilles, rien de spectaculaire mais à voir quand même !!!

P1010710

P1010711

P1010712P1010713

Après un thé, des fruits et des galettes chinoises, nous partons pour le site de DUOYICUN. Le ciel n'est pas dégagé mais le spectacle reste grandiose. P1010731

P1010732

P1010733

P1010734

P1010737

P1010740

P1010741

P1010742

P1010743

P1010746

Nous redescendons par l'autre versant et partons en direction d'un  village qui nous semble très intéressant. 

P1010747

P1010748

P1010759

Sur notre route un charmant village, à l'entrée de celui-ci quelques tombes, il faut savoir que les chinois ont peur des esprits qui errent jour et nuit. Les tombes sont donc en dehors des villages.

Nous nous promenons dans ce village YI, au grand étonnement des quelques personnes s'y trouvant. Les maisons sont à étages avec sur  les terrasses , le riz et autres céréales qui sèchent  au soleil.

P1010757

P1010760

P1010761

P1010763

P1010764

P1010765

P1010772

P1010773

P1010768

P1010771

P1010776

P1010778

P1010783

.P1010785

P1010786

 

P1010787

P1010789

P1010790

P1010791

 

P1010792

 

P1010794

P1010795

Elle était si heureuse de poser pour moi !!!

P1010819

 

P1010798

 

P1010799

P1010800

P1010806

 

P1010807

P1010809

P1010813

 

P1010814

 

P1010815

P1010816

P1010820

Sylvie filme la maman ravie d'être prise en photo et sa petite fille est trop mignonne !!

P1010818

 

.

Partager cet article
Repost0